Age of Empires II: Helvetic Cup Lounge Edition 2v2

Age of Empires II: Helvetic Cup Lounge Edition 2v2

(DE) Liebi Age-Enthusiaschte, mir freued uns sehr, dass de Helvetic Cup in di zweiti Rundi goth! Das Johr kulminiert s schwiizer 2v2 Turnier imene LAN Finale! Suechet euch euri Teampartner für es epischs 2 gege 2 Turnier und am 15te April, chömmed nach Bärn ind Erupt Lounge cho es Bier trinke und d spiil live luege. Acht teams us zwei online Qualifier und de gwünner vom 2v2 Turnier a de Lock and Load werdet sich fürd Viertelfinale qualifiziere, wo zemme mit de Semis und em Finale live in Bärn gschpiilt werdet. Also haltet euch de 15. April frei und mir freued uns uf e spannends Turnier und druff, viili vo euch in Bärn z’derfe begrüesse! Wiiteri Informatione zu de genaue Settings und Regle furs Turnier folget no. Wenn und Wo? • Online Qualifier: 26. März & 1. April, online • Offline Qualifier: S siegerteam vom AoE2 2v2 Turnier vo de Lock and Load (24.-26. Februar) isch fürs Viertelfinale Qualifiziert. • LAN Finale: 15. April in de Erupt Lounge in Bärn. -> Zueschauer gratis und willkomme!!! :) (EN) We are happy to announce that Helvetic Cup is back! The second edition of the Swiss 2v2 tournament will culminate in a LAN final! Grab your favourite teammate and prepare for an epic 2v2 tournament and on April 15th, come grab a beer and watch the games live at Erupt Lounge in Bern. Two online qualifiers and an extra offline qualifying spot will give 8 teams a chance to play the quarter-, semi- and grand finals in Bern. Prepare your banners, mark the 15th of April in your calendars and we’re looking forward to a great event and to meeting many of you in person! More information on the exact settings and rules of the tournament will follow. When and where? • Online Qualifiers - 26th of March and 1st of April, online • Offline Qualifier - The winning team of the Lock and Load 2v2 tournament (February 24th-26th) is granted a spot in the quarterfinals. • LAN Finals - 15th of April live at Erupt Lounge in Berne. -> Free for all visitors! :)